Interviul scriitorului Eugen – Ovidiu Chirovici în Revista „Insight” a Companiei Tarom. Ecranizarea romanului „Cartea oglinzilor” („Sleeping Dog” cu Russel Crowe în rolul principal) 

Creată special de Compania Tarom și distribuită gratuit la bordul aeronavelor, revista Insight (cu arhiva)  este un partener de zbor plăcut, informativ, rafinat, elegant și sofisticat pentru toti pasagerii companiei.

Notă. Revista Insight-Tarom integral (în format pdf)

Thrillerul lui Eugen Ovidiu Chirovici s-a vândut în 20.000 de exemplare în Germania la doar o zi de la apariția în librării. De asemenea, romanul este bestseller în Olanda și Italia. Volumul care a luat cu asalt marea piață internațională de carte Cartea Oglinzilor este singurul titlu al unui scriitor român ale cărui drepturi de publicare au fost vândute în peste 38 de țări. Scriitorul Eugen-Ovidiu Chirovici a năucit lumea literară cu primul său roman în limba engleză considerat „un fenomen editorial internațional” (The Guardian)

Până în momentul de față, drepturile de publicare au fost cumpărate în peste 38 de țări, printre care Marea Britanie, SUA, Germania, Franța, Italia, Spania iar criticii se întrec în elogii la adresa romanului. Cartea a fost senzația Târgului de la Frankfurt, în 2015.

În thrillerul Cartea Oglinzilor, facem cunoștință cu Peter Katz, agentul literar care în cei cinci ani de carieră a evaluat sute de manuscrise. Niciunul dintre acestea însă nu a reușit să îi stârnească interesul precum fragmentul trimis de misteriosul Richard Flynn. Student la Princeton la vremea când se petrec faptele din povestirea lui, Richard oferă atât de multe detalii despre uciderea profesorului Joseph Wider, încât Katz nu știe ce să creadă: oare autorul manuscrisului este criminalul sau doar are informațîi care pot duce la elucidarea cazului? Inteligent și sofisticat. O crimă povestită așa cum Picasso picta tablouri. – Lee Child

Fragment din cartea „Cartea oglinzilor” de Eugen-Ovidiu Chirovici

„Am lucrat două-trei ore, familiarizandu-mă cu computerul și cu softul, fără că Wieder să revină. Când am ieșit, l-am găsit în bucătărie, pregătind niște sendvișuri. Am mâncat împreună, vorbind despre politică. În mod oarecum surprinzător pentru mine, avea opinii foarte conservatoare și îi consideră pe „liberali” un soi de comuniști deghizați în democrați. Credea că Reagan proceda foarte bine că le arată pumnul celor de la Moscova, în timp ce predecesorul lui, Jimmy Carter, nu făcuse altceva decât să-i pupe-n fund.
Fumam amândoi în sufragerie și bolboroselile filtrului de cafea se auzeau din bucătărie, când m-a întrebat:
– Laura și cu ține sunteți doar amici? Cred că înțelegi ce vreau să spun.
Întrebarea lui m-a luat pe neașteptate și o clipă am vrut să-i răspund că felul relației dintre mine și Laura nu-l privea câtuși de puțîn. Dar știam că prietenia cu el însemna mult pentru Laura și m-am străduit să mă. Calmez.
– Doar amici, l-am mințit eu. S-a întâmplat să se mute în aceeași casă cu mine și ne-am împrietenit, deși n-aveam gusturi comune în mai nimic.
– Ai o prietenă?
– Întâmplător, sunt singur în perioada asta.
– Și-atunci? Laura e frumoasă, inteligență și atractivă din toate punctele de vedere. Petreceți mult timp împreună, din câte mi-a povestit.
– Nu știu ce să spun… Uneori se întâmplă, alteori, nu.
A adus cănile cu cafea, mi-a oferit-o pe una dintre ele și și-a aprins o țigară. Mă privea serios și concentrat.
– Ți-a pomenit ceva despre mine?
Mi se părea că discuția devenea tot mai stânjenitoare și m-am întrebat unde voia, de fapt, să ajungă.
– Te stimează foarte mult și este fericită că e în preajma ta. Am înțeles că lucrați împreună la un proiect extraordinar, care va revoluționa modul de înțelegere a funcționarii minții omenești, ceva legat de memorie și de formarea amintirilor.”

În martie 2024 a fost prezentat filmul Sleeping Dogs, în coproducție australo-americană, după romanul Cartea oglinzilor, în regia lui Adam Cooper și cu Russel Crowe în rolul principal. „Drepturile de difuzare în SUA au fost achiziționate de The Avenue/Paramount (…). Până în prezent, drepturile de difuzare în cinematografe au fost cumpărate în: România, SUA, Regatul Unit, Franța, Germania, Italia, Portugalia, Suedia, Norvegia, Danemarca, Finlanda, Spania, Rusia, Turcia, Bulgaria, Cehia, Ungaria, Polonia, Arabia Saudită, Emiratele Arabe Unite, Israel, Grecia, India, Japonia, Coreea de Sud, Taiwan, America latină, Australia, Noua Zeelandă”.

Bookzone îți pune la dispoziție toate cărțile scrise de către Eugen-Ovidiu Chirovici inclusiv volume lansate în exclusivitate, cărți în limba engleză și noutăți. Eugen-Ovidiu Chirovici se bucură de un succes răsunător la nivelul internațional, cu zeci de mii de exemplare vândute din fiecare carte. Felul în care scrie și conturează personajele reprezintă principalele atuuri ale Eugen-Ovidiu Chirovici. Fiecare carte scrisă de Eugen-Ovidiu Chirovici este citită cu drag de mii de oameni. Poți găsi toate cărțile scrie de către Eugen-Ovidiu Chirovici în categoria Eugen-Ovidiu Chirovici astfel încât ai ocazia să toate cărțile îndrăgite de către cititori până acum. Cartea oglinzilor, Hoodoo Creek, O amintire de la Paris, Pulbere neagră, Cartea secretelor, Cartea umbrelor.

Notă. Cărți publicate de Eugen-Ovidiu Chirovici la Editura Rao

Articol asociat

In Memoriam Carmen Csinta (15 noiembrie 1954-17 iulie 2013)

Compania Tarom – 60 de ani

In memoriam Carmen Csinta (1954 – 2013). „Ziua cea mai lungă”. Kavala, calvarul vieții mele! Moartea unui înger, urmat de un proces fără sfârșit.

Nota redacției

„Sesiunea științifică anuală a Academiei Germano-Română din Baden-Baden – 2024” (Deutsch – Rumänische Akademie Baden-Baden e.V. – Rumänisches Institut – Rumänische Bibliothek Freiburg e.V., Landul Baden – Würtenberg, Germania) la Casa de cultură „Friedrich Schiller” din București (partener cultural – educațional al Jurnalului Bucureștiului)

Remember Eugen Weidmann–ultima execuție publică (prin ghilotinare) în Franța cu 85 de ani în urmă – o incursiune în istoria seculară a execuțiilor publice franceze (Marile dosare criminale ale execuțiilor publice prin ghilotinare)

Les viols de Mazan. Violurile lugubre din Mazan – dosarul criminal sexual Pélicot, fără precedent în istoria marii criminalități franceze (anchetă privată, procesul & verdictul)

• Cartea „Ils ont volé ma vie” (Dany Leprince & Bernard Nicolas) în carte Thomas Csinta este citat pentru rezultatele anchetelor sale alături de cei mai mari jurnaliști de investigație francezi

„Concours – Agrégation de mathématique” (titularizare în sistemul de înățământ superior francez ultraelitist PGE/Prépa – Grandes Ecoles și în sistemul universitar LMD/Licență – Masterat – Doctorat). Subiectele de concurs (Modelizare matematică) – 2024 pentru doctori în științe (matematice)

„Concours – Agrégation de mathématique” (titularizare în sistemul de învățământ superior francez ultraelitist PGE/Prépa – Grandes Ecoles și în sistemul universitar LMD/Licență – Masterat – Doctorat). Subiecte (de tip „concurs” – Subiecte „Zero”) propuse pentru doctori în științe (matematice) și cele de „Concours de l’ Agrégation” din anii 2017 – 2023

Corrigé du „Concours – Agrégation de mathématique” (titularizare în sistemul de învățământ superior francez ultraelitist PGE/Prépa – Grandes Ecoles și în sistemul universitar LMD/Licență – Masterat – Doctorat). Soluții & Raportul Juriului pentru Subiecte (de tip „concurs” – Subiecte „Zero”) propuse pentru doctori în științe (matematice) și cele de „Concours de l’Agrégation” din anii 2017 – 2023

• Jurnaliști români: Mihai Eminescu, Ion Oprea, Grid Modorcea, Adrian Păunescu, Neculai Constantin Munteanu, Adrian Cioroianu, Octav Pancu-Iași, George Călinescu, Vasile Sava, Cicerone Poghirc, Aurelian Titu Dumitrescu, Mircea Florin Șandru, Lucian Blaga, Constantin Pădureanu, Dumitru Tinu, Cezar Ivănescu, Fabian Anton, George Topîrceanu, Petru Codrea, Radu Gyr, Dan Culcer, Ion Anton, Dumitru Stăniloae, Mihai Cosma, Claudiu Săftoiu, Iosif Constantin Drăgan, George Băjenaru, Cleopatra Lorințiu, Ion Heliade-Rădulescu, Andrei Partoș, Ion Cristoiu, Mircea Badea, Grațian Cormoș, Aristide Buhoiu, Ioana Sava, Brândușa Prelipceanu, Nicole Valéry-Grossu, Gabriel Liiceanu, Ion Agârbiceanu, Eliza Macadan, Florian Bichir, Emil Șimăndan, Bogdan Suceavă, Adriana Săftoiu, Ioan Chirilă, Gabriela Vrânceanu-Firea, Paul Lampert, Octavian Paler, Alexandru Vianu, Dumitru Toma, Eugen Barbu, Eric Winterhalder, Cristian Mungiu, Vintilă Horia, Dan Pavel, Mircea Dinescu, Cristian Tudor Popescu, George Pruteanu, Emil Hurezeanu, Ivo Muncian, Radu Jörgensen, Lazăr Lădariu, Eugen Ovidiu Chirovici, Adrian Hoajă, Doina Drăguț, George Muntean, Barbu Catargiu, Adrian Mîrșanu, Victor Frunză, Lorena Lupu, Alexandru Candiano-Popescu, Marius Mircu, Dănuț Ungureanu, Vasile Copilu-Cheatră, Rodica Culcer, Andrei Gorzo, Zaharia Stancu, Eugen Cojocaru, Răsvan Popescu, Ion Anghel Mânăstire, Pamfil Șeicaru, Tudorel Oancea, Dorin Ștef, Paula Seling, Sabin Gherman, Marian Coman, Brîndușa Armanca, Valeriu Turcan, Teșu Solomovici, Sorin Roșca Stănescu, Tudor Octavian, Vasilica Ghiță Ene, Gabriela Adameșteanu, Radu Negrescu-Suțu, Cornel Nistorescu, Petre Got, Dumitru D. Șoitu, Geo Bogza, Dan Diaconescu, Stelian Popescu, Nicolae Carandino, Valer Chioreanu, Ioan Massoff, Corneliu Stoica, Adelin Petrișor, Ion Călugăru, Andrei Alexandru, Ludovic Roman, Radu Paraschivescu, Vasile Urechea-Alexandrescu, Elis Râpeanu, Cezar Petrescu, Ion Monoran, Thomas Csinta, Marian Odangiu, Paul Barbăneagră,…

• Români francezi: Vladimir Cosma, Emil Cioran, Matei Vișniec, Tristan Tzara, Victor Brauner, Elvira Popescu, Gherasim Luca, Dinu Flămând, Vasile Șirli, Elena Văcărescu, Constantin Virgil Gheorghiu, Ion Vlad, Thomas Csinta, Paul Barbăneagră, Bogdan Stanoevici, Ariel Moscovici, Luminița Cochinescu, Alice Cocea, Roxana Eminescu, Irina Ionesco, Eli Lotar, Alexandre Revcolevschi, Radu Mihăileanu, Horia Surianu, Haim Brézis. Extras: Vladimir Cosma (n. 13 aprilie 1940, București) este un violonist, compozitor și dirijor francez, născut la București, România, într-o familie de muzicieni. Tatăl său, Teodor Cosma, este pianist și dirijor, mama sa, Carola, autor- compozitor, unchiul său, Edgar Cosma, compozitor și dirijor, iar una dintre bunici a fost pianistă, elevă a celebrului Ferrucio Busoni. După câștigarea primelor sale premii la Conservatorul Național de la București, Vladimir Cosma ajunge la Paris (unde emigrase unchiul Edgar), în 1963, unde își va continua studiile cu Nadia Boulanger și la Conservatorul Național din Paris. Pe lângă formația clasică, s-a simțit atras, de foarte tânăr, de muzica de jazz, muzica de film și toate formele muzicilor populare. Începând din 1964, a efectuat numeroase turnee în lume concertând ca violonist, dar, curând, se va consacra din ce în ce mai mult compoziției. Scrie diferite lucrări printre care: „Trois mouvements d’été” pentru orchestră simfonică, „Oblique” pentru violoncel și orchestră, muzică pentru scenă și balet („olpone” pentru Comedia Franceză, opera „Fantômas”, etc.). În 1968, Yves Robert îi încredințează prima muzică de film: „Alexandre le Bienheureux”. De atunci, Vladimir Cosma a compus mai mult de trei sute de partituri pentru filme de lung metraj sau serii TV. Cinematografia îi datorează numeroase succese în colaborare în special cu: Yves Robert, Gérard Oury, Francis Veber, Claude Pinoteau, Jean-Jacques Beineix, Claude Zidi, Ettore Scola, Pascal Thomas, Pierre Richard, Yves Boisset, André Cayat…

Direcția și Redacția Jurnalul Bucureştiului

Thomas Csinta, Chief Editor

Parteneriat Jurnalul Bucureştiului

Lucrări științifice ale autorului publicate sub egida CUFR București–Jurnalul Bucureştiului