Producătorii de țigarete electronice care doresc să activeze pe piață ţigărilor electronice din România trebuie să aibă în vedere câteva aspecte importante de natură juridică pentru ca întreaga activitate să se desfășoare în condiții optime și cel mai important legale. Așadar, producătorii şi importatorii de ţigarete electronice şi de flacoane de reumplere în România notifică Ministerul Sănătăţii cu privire la orice astfel de produs pe care intenţionează să îl introducă pe piaţa ţigărilor electronice din România, iar în funcţie de categoria din care face parte, notificarea trebuie să conţină o serie de informații obligatorii. Din acest motiv, Societatea Românească de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații recomandă apelarea la serviciile unui avocat specializat în drept corporativ, comercial, fuziuni și achiziții în România pentru a vă oferi servicii juridice la cele mai înalte standarde, având expertiză în consilierea companiilor care doresc să între pe piața ţigărilor electronice din România și care doresc să înțeleagă mai bine reglementările din România privind importul și vânzarea de produse vape în România.
Producătorii şi importatorii de ţigarete electronice şi de flacoane de reumplere în România trebuie să notifice Ministerul Sănătăţii cu privire la orice astfel de produs pe care intenţionează să îl introducă pe piaţa ţigărilor electronice din România. În funcţie de categoria de produse, respectiv dacă este vorba de o ţigaretă electronică sau de un flacon de reumplere, notificarea va conţine câteva informaţii, precum: denumirea şi informaţiile de contact ale producătorului de țigarete electronice, lista tuturor ingredientelor care alcătuiesc produsul şi a emisiilor rezultate în urmă utilizării acestuia, efectele acestora asupra sănătăţii consumatorilor de țigări electronice în România în urmă inhalării și declaraţia că producătorul şi importatorul de ţigarete electronice şi de flacoane de reumplere în România deţin responsabilitatea deplină pentru calitatea şi siguranţa produsului introdus pe piaţa ţigărilor electronice din România.
Totodată, țigaretele electronice şi flacoanele de reumplere trebuie să respecte o serie de cerințe la introducerea pe piaţa ţigărilor electronice din România, motiv pentru care un avocat specializat în drept corporativ, comercial, fuziuni și achiziții în România va poate oferi asistență juridică de specialitate în întocmirea corespunzătoare a documentației necesare pentru importul și vânzarea de produse vape în România, precum și în verificarea atentă a ingredientelor și specificațiilor produselor din tutun în România care conțin nicotină pentru a corespunde cu reglementările în vigoare. „Respectarea reglementărilor din sfera dreptului comercial este fundamentală pentru producătorii și importatorii de țigarete electronice în România, astfel încât îndrumările legale ale avocaților specializați sunt esențiale pentru succesul în această industrie”, afirmă Avocatul Coordonator Radu Pavel.
Producătorii şi importatorii de produse din tutun în România furnizează Comisiei Europene şi Ministerului Sănătăţii informaţiile solicitate în mod complet şi corect, în termenele stabilite, iar Societatea Românească de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații recomandă în acest sens că aceștia să apeleze cu încredere la echipa de avocați specializați în drept corporativ, comercial, fuziuni și achiziții în România, întrucât produsele din tutun în România şi produsele conexe care nu sunt conforme nu pot fi introduse pe piaţa ţigărilor electronice din România.
Societatea de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații este una dintre societățile de avocatură de top din România, care furnizează servicii juridice de cea mai înaltă calitate. Printre clienții societății de avocatură se află companii multinaționale și autohtone de anvergură. În 2022, poveștile de succes ale societății de avocatură i-au adus recunoașterea internațională din partea celor mai prestigioase ghiduri și publicații internaționale de profil. Astfel, societatea de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații s-a situat în acest an pe locul 3 în România în clasamentul firmelor de avocatură de business cu cea mai relevantă expertiză, realizat de publicația Legal 500. Societatea de avocatură este recunoscută la nivel internațional și de ghidul IFLR 1000 Financial and Coporate 2022. De asemenea, Pavel, Mărgărit și Asociații este singura societatea de avocatură din România recomandată de directorul internațional Global Law Experts din Londra în aria de practică Dispute Resolution.
English version
Manufacturers of electronic cigarettes who want to operate on the Romanian e-cigarette market must consider some important aspects in order to carry out the entire activity in optimal and legal conditions. Thus, manufacturers and importers of electronic cigarettes in Romania and refill bottles notify the Ministry of Health about any product that they intend to introduce on the Romanian e-cigarette market and depending on the product category, the notification must contain a series of mandatory information. For this reason, The Romanian Law Firm Pavel, Mărgărit and Associates recommends contacting a lawyer specialized in Corporate, Commercial and M&A in Romania to provide legal services at the highest standards, having a lot of experience in advising companies that would like to enter in Romanian e-cigarette industry and that want to better understand Romanian regulations on the import and sale of vape products in Romania.
Manufacturers and importers of electronic cigarettes and refill bottles in Romania must notify the Ministry of Health of any such product that they intend to place on the the Romanian e-cigarette market. Depending on the product category the notification will contain mandatory information, such as: the name and contact information of the manufacturer of electronic cigarettes in Romania, the list of all ingredients that make up the product and the emissions resulting from its use, their effects on the health of e-cigarette consumers in Romania following inhalation and the declaration that the manufacturer and importer of e-cigarettes and refill bottles in Romania are fully responsible for quality and safety of the product introduced on the the Romanian e-cigarette market.
At the same time, electronic cigarettes and refill bottles in Romania must comply with the requirements for placing on the Romanian e-cigarette market, which is why a lawyer specialized in Corporate, Commercial and M&A in Romania may provide you specialized legal assistance in the proper preparation of the necessary documentation for the import and sale of vape products in Romania, as well as in the careful verification of the ingredients and specifications of tobacco products in Romania that contain nicotine in order to comply with the regulations in force. „Conformity with regulations in the field of commercial law is essential for manufacturers and importers of electronic cigarettes in Romania, so the legal guidance of specialized lawyers is crucial for success in this industry”, says Managing Partner Radu Pavel.
Manufacturers and importers of tobacco products in Romania provide to European Commission and the Ministry of Health the information requested in a complete and correct manner, within the established deadlines, and The Romanian Law Firm Pavel, Mărgărit and Associates recommends to contact our team of lawyers specialized Corporate, Commercial and M&A in Romania, whereas tobacco products in Romania and non-compliant related products cannot be placed on the Romanian e-cigarette market.
Pavel, Margarit and Associates Law Firm is one of the top law firms in Romania, providing high-quality legal services. The firm’s clients include multinational and domestic companies of great magnitude. In 2023, the law firm’s success stories brought it international recognition from the most prestigious international guides and publications in the field. As a result, Pavel, Margarit and Associates Law Firm ranked 3rd in Romania in the Legal 500’s ranking of business law firms with the most relevant expertise. The law firm is internationally recognized by the IFLR 1000 Financial and Corporate 2023 guide. Additionally, Pavel, Margarit and Associates Law Firm is the only law firm in Romania recommended by the international director of Global Law Experts in London in the Dispute Resolution practice area.
French Version
Les fabricants de cigarettes électroniques qui souhaitent opérer sur le marché des cigarettes électroniques en Roumanie doivent tenir compte de certains aspects importants de nature juridique pour que l’ensemble de l’activité se déroule dans des conditions optimales et, surtout, légales. Par conséquent, les fabricants et les importateurs de cigarettes électroniques et de bouteilles de recharge en Roumanie informent le ministère de la Santé de tout produit qu’il a l’intention d’introduire sur le marché roumain de la cigarette électronique, et selon la catégorie à laquelle il appartient, la notification doit contenir une série d’informations obligatoires. Pour cette raison, le cabinet d’avocats roumain Pavel, Mărgărit et Associés recommande de faire appel aux services d’un avocat spécialisé en droit des sociétés, droit commercial, fusions et acquisitions en Roumanie pour vous offrir des services juridiques aux normes les plus élevées, avoir une expertise dans le conseil aux entreprises qui veulent entrer sur le marché de la cigarette électronique roumaine et qui veulent mieux comprendre la réglementation roumaine sur l’importation et la vente de produits à vapeur en Roumanie.
Les fabricants et les importateurs de cigarettes électroniques et de bouteilles de recharge en Roumanie doivent informer le ministère de la Santé de tout produit qu’ils ont l’intention de mettre sur le marché de la cigarette électronique en provenance de Roumanie. Selon la catégorie de produit, c’est-à-dire s’il s’agit d’une cigarette électronique ou d’une bouteille de recharge, la notification contiendra certaines informations, telles que : le nom et les coordonnées du fabricant de cigarettes électroniques, la liste de tous les ingrédients qui composent le produit et les émissions résultant de son utilisation, leurs effets sur la santé des consommateurs de cigarettes électroniques en Roumanie après inhalation et la déclaration que le fabricant et l’importateur de e-cigarettesLes cigarettes et les bouteilles de recharge en Roumanie sont entièrement responsables de la qualité et de la sécurité du produit introduit sur le marché de la cigarette électronique en Roumanie.
Dans le même temps, les cigarettes électroniques et les bouteilles de recharge doivent respecter un certain nombre d’exigences lors de la mise sur le marché de la cigarette électronique roumaine, c’est pourquoi un avocat spécialisé dans les entreprises, le droit commercial, les fusions et acquisitions en Roumanie peuvent vous fournir une assistance juridique spécialisée dans la préparation appropriée de la documentation nécessaire à l’importation et à la vente de produits de vapotage en Roumanie, ainsi que dans la vérification minutieuse des ingrédients et des spécifications des produits du tabac en Roumanie qui contiennent de la nicotine afin de se conformer à la réglementation en vigueur. „La conformité aux réglementations dans le domaine du droit commercial est essentielle pour les fabricants et les importateurs de cigarettes électroniques en Roumanie, de sorte que les conseils juridiques d’avocats spécialisés sont essentiels pour réussir dans cette industrie”, explique Associé Directeur Radu Pavel.
Les producteurs et importateurs de produits du tabac en Roumanie fournissent à la Commission européenne et au ministère de la Santé les informations demandées de manière complète et correcte, dans les délais fixés, et Le cabinet d’avocats roumain Pavel, Mărgărit et Associés recommandent à cet égard qu’ils utilisent avec confiance l’équipe d’avocats spécialisés dans les entreprises, le commerce, les fusions et acquisitions en Roumanie, alors que les produits du tabac en Roumanie et nonles produits connexes conformes ne peuvent pas être mis sur le marché roumain de la cigarette électronique.
Le cabinet d’avocats roumain Pavel, Mărgărit et Associés a pour clients des entreprises étrangères, des sociétés locales de premier plan et des particuliers à haut revenu. En 2023, les succès du cabinet d’avocats roumain ont été reconnus par les guides et publications internationaux les plus prestigieux. Le cabinet a été classé troisième en Roumanie par la publication Legal 500. Le cabinet d’avocats roumain est également reconnu par le guide financier et corporatif IFLR 1000 2023. Le cabinet d’avocats roumain Pavel, Margarit & Associates est également le seul cabinet d’avocats en Roumanie recommandé par le Directeur de Global Law Experts à Londres dans le domaine du règlement des litiges.
Notă. Toate articolele Societății de avocatură Pavel, Mărgărit & Asociații în Jurnalul Bucureștiului
Centrul Gifted Education. În căutare de noi colegi pentru anul academic 2023 – 2024